Skip to content
logo penzion lesnica cropped
  • Úvod
  • Penzión Lesnica
  • Ubytovanie
  • Reštaurácia Lesnica
    • Jedálny lístok
  • Kontakt
logo chata stefani cropped
  • Úvod
  • Penzión Stefani
  • Ubytovanie
  • Reštaurácia
    • Denné menu
  • Kontakt
logo penzion lesnica cropped
logo chata stefani cropped
  • Úvod
  • Penzión Stefani
  • Ubytovanie
  • Reštaurácia
    • Denné menu
  • Kontakt
  • Penzión Lesnica
  • Ubytovanie
  • Reštaurácia Lesnica
    • Jedálny lístok
  • Kontakt
Krajový aperitív Region Aperitif
0,08l Hriate: vodka s karamelom
Hot vodka with caramel
3,00 €

Polievky Soups
0,33l Domáca kapustnica s klobásou, chlieb 60g
Sauerkraut soup with sausage, bread 60g
4,40 €
0,33l Fazuľová domáca s údeným mäsom, chlieb 60g
Bean soup with smoked pork meat, bread 60g
4,40 €
0,33l Slepačí vývar s mäsom, rezancami a zeleninou
Chicken soup with noodles, vegetables and meat
3,30 €
0,33l Cesnaková číra polievka so syrom a šampiňónami
Garlic soup with cheese and mushrooms
3,80 €

Domáce múčne jedlá Homemade Regional Floury Dishes
355g Gazdovský tanier – ½ spišské pirohy, ½ bryndzové halušky
Farmer’s plate – ½ potato dumplings, ½ gnocchi with sheep cheese
9,50 €
360g Spišské bryndzové pirohy so škvarkami
Spiš potato dumplings with sheep cheese and fried bacon
9,70 €
350g Bryndzové halušky so škvarkami
Gnocchi with sheep cheese and fried bacon
9,30 €
430g Halušky „Lesnica” s klobásou a syrom
Gnocchi with sheep cheese, cheese, baked sausage and fried bacon
9,70 €
380g Strapačky s kyslou kapustou a škvarkami
Gnocchi with sauerkraut and fried bacon
8,80 €
450g Slivkové knedle s opraženou strúhankou a maslom
Plum dumplings with breadcrumbs and butter
9,20 €

Špeciality Special offer
150g Kačacie prsia s červenou kapustou a domácou zemiakovou knedľou
Grilled duck breast with red cabbage and homemade potato dumpling
16,00 €
200g Pfeffer steak z pravej hovädzej sviečkovice s peprovou omáčkou a hranolčekmi
Beef steak with pfeffer sauce and french fries
23,00 €
150/320g Losos/Pstruh (podľa ponuky) na grile s opekanými zemiakmi
Grilled trout/salmon (daily offer) with roasted potatoes
15,00 €
400g Zeleninový šalát s kuracím mäsom / tuniakom, toast
Vegetable salad with chicken meat / tuna, toast
9,50 €

Jedlá z bravčového mäsa Pork Meat Dishes
750g Grilované bravčové koleno s chrenom, horčicou a kyslou uhorkou, chlieb
Grilled pork knee with horseradish, mustard and sour pickles, bread
16,50 €
450g Gurmánska misa: úd. krkovička, gril. rebrá, klobása, kyslá kapusta so zemiakovou knedľou
Gourmet dish: smoked pork, grilled ribs, sausage, sauerkraut, homemade potato dumpling
15,00 €
150g Toliare: marinovaná brav. panenka, americké zemiaky, tatárska omáčka, domáci pálivý dip
Toliare: grilled pork loin, american potatoes, tatar sauce, homemade hot sauce
12,00 €
150g Slovenská panenka: medailóniky z brav. panenky, smotanová omáčka, blanšírovaná brokolica, šampiňóny, americké zemiaky
Slovak pork loin: grilled pork loin with cream sauce, broccoli, mushrooms, american potatoes
12,00 €
100g Živánska: brav. pochúťka z brav. panenky v alobale s klobásou, slaninou, zemiakmi a zeleninou
Živánska: pork loin served in foil with sausage, bacon, potatoes and vegetables
11,00 €
150g Tálky Stefani: zemiakové tálky s bravčovými medailónikmi, grilovanou cuketou a dressingom
Stefani’s potato pancakes with pork medallions, grilled zucchini and dressing
10,50 €

Jedlá z hydiny Poultry dishes
150g Kurací vyprážaný rezeň plnený šunkou a syrom, opekané zemiaky, tatárska omáčka
Fried chicken roll filled with ham and cheese, roasted potatoes, tatar sauce
11,50 €
150g Tatran: kuracie medailóniky v smotanovej omáčke s brusnicami, americké zemiaky
Tatran: chicken medallions in cranberry-cream sauce, american potatoes
11,20 €
100g Kuracie soté so zelenou fazuľkou, cuketou, cibuľou a cesnakom, ½ dusená ryža, ½ hranolčeky
Sautéed chicken with green beans, zucchini, onion and garlic, ½ rice, ½ french fries
10,00 €
75g Kuracie rizoto so zeleninou, šampiňónmi a syrom
Chicken risotto with vegetables, mushrooms and cheese
8,70 €
75g Cestoviny s kuracím mäsom, šunkou, baby špenátom, cibuľou, cesnakom a smotanovou omáčkou so syrom
Pasta with chicken meat, ham, baby spinach, onion, garlic and cream sauce with cheese
11,00 €

Bezmäsité jedlá Meatless meals
120g Grilovaný encián, smotanovo-brusnicový dip, americké zemiaky
Grilled Encian (Camembert) with cranberry-cream dip, american potatoes
8,50 €
120g Vyprážaný syr, zemiakové hranolčeky, tatárska omáčka
Fried cheese with french fries and tatar sauce
10,50 €

Dezerty Desserts
260g Domáce slivkové knedle so šľahačkou a čokoládou
Homemade plum dumplings with cream and chocolate
6,70 €
220g Domáce palacinky podľa výberu: s jahodami alebo čokoládové s orechmi
Homemade pancakes with strawberries or with chocolate and nuts
5,50 €
200g Zmrzlinový pohár (jahoda, čokoláda-orechy, vanilka-brusnica)
Ice cream (strawberry, chocolate-nuts, vanilla-cranberry)
5,80 €
100g Jablková / maková štrúdľa so zmrzlinou a šľahačkou
Apple strudel with ice cream and whipped cream
4,20 €

Kontakt
Kontakt

© 2026 Čingov | Created & Powered by K_CORP